Промокнув под внезапным ливнем, Дэндзи нырнул в первую попавшуюся телефонную будку. Внутри уже стояла девушка — Резе. Она мягко улыбнулась, словно дождь был не помехой, а поводом для разговора. «Прямо здесь, на углу, есть кафе, — сказала она, — я там работаю. Зайди, обсохнешь». Дэндзи кивнул, почти не думая.
Следующим днём он зашёл. Потом — ещё раз. Каждый визит в уютное кафе с ароматом кофе и её тихой улыбкой будто стирал в памяти яркий образ Макимы, который ещё недавно казался единственным. Дэндзи ловил себя на том, что ждёт конца дня, чтобы снова оказаться за столиком у окна, наблюдая, как Резе ловко управляется с чашками. Его сердце, которое он твёрдо решил отдать одной лишь Макиме, теперь сбивалось с ритма при звуке её смеха. Незаметно для себя он тонул в этом спокойном, тёплом чувстве, день за днём.